Cosas que llevan a otras

La autobiografía de Ernest (“Ernie”) Pyle, dos tomos, que un día me regaló mi gran amigo el bibliotecario de la Plaza de Tetuán.   Ernie Pyle cubrió como corresponsal toda la participación del ejército norteamericano en la Segunda Guerra Mundial, hasta que cayó abatido por el fuego cruzado de balas japonesas y americanas en la isla de Okinawa, en abril de 1945. Okinawa, la batalla de los kamikazes y de la última peli de Mel Gibson; la batalla donde los dos comandantes en jefe enfrentados murieron en combate: el americano, de heridas de metralla; el japonés, lo típico, por seppuku-auto desentrañamiento en plan himself, como un onanismo a lo bestia y sin gracia. El comandante americano, teniente general Simon Bolívar Buckner, Jr., hijo del general Simon Bolívar Buckner (evidentemente Sr.) de Kentucky, que luchó por los derechos de los Estados Confederados de América, y que rindió todo un ejército en Fort Donelson (1862) a U. S. Grant. Y el por qué del nombre en...

Vinícius de Moraes me sonaba hasta hace poco sólo a lo de la chica de Ipanema, confieso mi ignorancia oceánica, pero resulta que escribe y escribe muy bien y sin ninguna tontería, que es una condición esencial para escribir bien. En este enlace su poema “Receta de mujer” en castellano y aquí en portugués y, si me queréis, irsen ahora mismo a leerlo, que es una maravilla. Y entresaco una frase del poema, porque los poemas (y todo lo que se escribe y se lee en general, pero también los poemas) han de servir para remover cosas por dentro, o para evocar las que creías dormidas y traértelas de nuevo, hasta el punto de que puedas volver incluso a olerlas. Gravíssimo é porém o problema das saboneteiras: uma mulher sem saboneteiras É como um rio sem pontes. Indispensável Saboneteiras. Si vas al traductor de Google, saboneteiras son jaboneras. En las traducciones al castellano del poema hablan de “huecos claviculares”. Cualquiera que escriba “huecos claviculares” en un poema, a...

Pues escribo por el increíble precio que aparece en pantalla, o sea gratis, una pequeña nota de autoayuda que es mentira, como todo lo que lleva ese nombre, porque si las cosas de autoayuda lo fueran realmente, bastaría con auto-contarlas y no se escribirían para los demás, con lo que se concluye que no se pretende tanto auto-ayudarse uno mismo como a otros, y por eso sobra lo de "auto", máxime si se cobra algún dinero con ello (que no es mi caso, pero si al acabar alguien se ve en la necesidad y así se siente más ayudado, estaré encantado de facilitarle un iban deses), y la pretensión de ayudar a los demás, mayormente si esa ayuda no ha sido pedida, es como bastante vana y pretenciosa, valga el sinapismo, pero como escribía Jorge Amado: "las pretensiones y el agua bendita son de todo el mundo". Es que acabo de leer una frase que siempre me llamó la atención y que aparece a menudo en muros, tweets y demás desahogos, una expresión dedicada a vuestro hámster, per...

Revolución americana, o Guerra de la Independencia de los EEUU contra la Gran Bretaña. Boston, abril de 1775. Las tropas del rey Jorge están a punto de salir de la ciudad con destino a Lexington y Concord, con órdenes de capturar a algunos cabecillas de la Revolución e incautarse de depósitos de armas en poder de los rebeldes. Esa noche Paul Revere cabalga desde Boston para avisar a los patriotas americanos de que los soldados ingleses se acercan, para que, al llegar éstos, los líderes rebeldes hayan escapado y las armas sean puestas a buen recaudo. Noventa años después, en 1861, con la Guerra de Secesión americana a punto de estallar, Henry Wadsworth Longfellow publica un poema (“La cabalgata de Paul Revere”) elevando a quien para entonces era un oscuro y olvidado personaje a la categoría de mito y héroe de la Independencia americana, en un momento histórico en que, con la Unión amenazada, los EEUU precisaban de mitos y héroes. Desde entonces hasta hoy, estatuas dedicadas,...