Esta historia de Sinatra en El Escorial a cambio de la visión de la curva de tus hombros desnudos asomando desde el abrigo...

Del libro de Marcos Ordóñez: "Beberse la vida. Ava Gardner en España", (editorial Aguilar):

Enrique Herreros: «Mi mejor recuerdo del rodaje de Orgullo y pasión está protagonizado por Ava y Sinatra. Una noche estábamos todos los del equipo en el bar del Felipe II. Abajo se veía, oscura, la terraza que daba al monasterio. Era invierno; silencio absoluto. Había sido una jornada muy dura. Kramer había filmado una de las secuencias más importantes y más difíciles, en la que los guerrilleros españoles escondían el enorme cañón en el patio de los Reyes de El Escorial. Sinatra había cenado y estaba en la barra del bar, agotado. A su lado estaba Perico Vidal, el ayudante de dirección más importante que ha habido en España. En aquel rodaje, Perico y Sinatra se hicieron inseparables. Y entonces... ».

Perico Vidal: «¡La noche del visón blanco! Aquella noche, en el bar del hotel, Sinatra descubrió un piano en un rincón. Se acerca, se sienta, comienza a tocar y a tararear una canción. Me pide que le acerque el teléfono. "Perico, gimme that phone, please". El cable del teléfono llegó de milagro hasta el piano. Sinatra pidió una conferencia con Madrid, cosa muy latosa en aquella época: se tardaba menos en llegar de El Escorial a Madrid en coche que en conseguir la conferencia. Ese día hubo suerte y se la dieron casi enseguida. Sinatra sólo dijo "Hey, honey" y no hicieron falta más palabras. Todos nos dimos cuenta de que había llamado a Ava».

Enrique Herreros: «Entonces Sinatra comenzó a cantar muy suavemente, casi susurrando al auricular, como si fuera un micrófono. Cantaba sus canciones favoritas, las más sentimentales. Nos quedamos petrificados escuchándole, viviendo aquel momento como si estuviéramos en una película. ¡Sinatra cantándole a su amor! ¡Cantando por teléfono, de madrugada, en el hotel! No nos atrevíamos ni a movernos para no interrumpirle. 

Pero hubiera dado lo mismo, porque Sinatra parecía estar a kilómetros de allí. Como si estuviera solo en la tierra. No paró de cantar hasta que al cabo de media hora o tres cuartos se abrió la puerta del bar y entró Ava».

Perico Vidal: «¡Madre del cielo! Llevaba un abrigo de visón blanco sin nada debajo. Había saltado de la cama para venir a verle. Sinatra no se dio cuenta de que llevaba casi una hora cantando al vacío. Ni de que ella ya estaba allí. Seguía cantando con la cabeza baja, pegada al teléfono. Entonces ella llegó hasta él. Le abrazó la espalda. Colgó el teléfono. Le tendió una mano y se lo llevó. Así, sin palabras».

Enrique Herreros: «Recuerdo que en ese momento yo pensé: "Éste mañana no rueda". Se fueron, escaleras arriba, y llamamos a Stanley Goldsmith, el jefe de producción, para explicarle lo que había pasado y decirle que había que cambiar el plan de rodaje. No nos equivocamos, porque Sinatra no apareció a la mañana siguiente. Cuando le vimos por la tarde tenía huellas de arañazos en la cara. Como si una gata salvaje se hubiera ensañado con él».